The American Scottish Gaelic Society

Criomagan: Còmhradh nam Fuamhairean

| | Criomagan, Gaelic Learning Communities

This is the second of our criomagan — short stories or news bits from Scottish Gaelic periodicals published in North America early in the 20th Century. We’ll be publishing these pieces weekly for you to enjoy and try your hand at translation. Send us your work!

Like the first, this criomag is from the premiere issue of Fear na Céilidh, a monthly periodical published in Sydney, ...Read More

The American Scottish Gaelic Society

Where’s Your Gaelic-Learning Community?

| | Gaelic Learning Communities, Gaelic Resources

In recent months, ACGA has been taking a closer look at what we’re calling “Gaelic-Learning Communities.” There may not be many Gaelic-speaking communities in North America, outside Eastern Canada, but Gaelic-learning communities may be found everywhere. Do you belong to one of these communities?

It’s good to first recognize what they are. To date, “Gaelic-learning community” has principally been used to refer to Gaelic learners as ...

Read More
The American Scottish Gaelic Society

Baltimore-DC area Gaelic Learning Groups plan June 5 Picnic

| | Advanced, Beginner, Events, Gaelic Learning Communities, Intermediate

Two East Coast Gaelic Learning Communities plan to meet up on Sunday, June 4, from 1-5 pm, for a picnic and Gaelic hike at Carderock Recreation Area just outside Washington, D.C.

Gàidhlig Photomac, a group of Gaelic learners in the DC-Northern Virginia-Southern Maryland area, will join with Sgoil Ghàidhlig Bhaile an Taigh Mhòir, the Baltimore Gaelic School, for càirdeas, ceòl, cluichean agus coiseachd (fun, music, games ...Read More